top of page

Das FiS-Nur-Buchungen-Paket

The FiS just bookings package

Ausgangssituation:

​

Der Eigentümer kann oder möchte für das zu vermietende Objekt die Präsentation im Internet und auf anderen Medien, sowie die Anfragen- und Buchungsbearbeitung NICHT SELBST durchführen. Jedoch ist der Eigentümer SELBST vor Ort anwesend oder hat eine Person zur Verfügung, welche die erforderlichen Tätigkeiten vor Ort bei der Vermietung übernehmen kann.

de.png

Initial situation:

 

The owner can or does NOT want to carry out the presentation on the Internet and other media, as well as the processing of inquiries and bookings, for the property to be rented. However, the owner HIMSELF is present on site or has a person available who can take over the necessary activities on site for the rental.

gb.png

Tätigkeiten von FiS:

​

  1. Bewerbung des Objekts mittels elektronischen und postalischen Aussendungen, bei Messen oder gleichartigen Veranstaltungen, sowie auf FiS-eigenen und anderen Internetplattformen
     

  2. Hilfe bei der Namensfindung und bei der Preisgestaltung für die zu vermietende Unterkunft
     

  3. Unter Bewerbung fällt auch die zweckgebundene Präsentation des Objekts, verbunden mit dem Fotografieren des Objekts und der Umgebung, zweckgebundenes Bearbeiten und Verwenden der Fotos, sowie entsprechende Texterstellung für Werbezwecke
     

  4. Bearbeitung von Anfragen für das Objekt durch Urlaubsgäste und die damit einhergehenden Buchungen des Objekts
     

  5. Weiterleitung der Anzahlung abzüglich der jeweiligen Provision an den Eigentümer
     

  6. Abrechnung der Provision mit dem Eigentümer
     

  7. FiS tritt bei eventuellen Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Eigentümer und dem Gast (z. B. aufgrund einer Beschädigung des Eigentums durch Gäste) als Vertreter des Eigentümers auf.
     

  8. Inkasso der Miete von den Gästen.* - siehe Fußnote
     

  9. Inkasso der anfallenden Nebenkosten wie Endreinigung, Kurtaxe, Haustierpauschale etc. von den Gästen.* - siehe Fußnote
     

  10. Weiterleitung des Mietbetrags abzüglich der jeweiligen Provision an den Eigentümer.* - siehe Fußnote

​

​

* Nur gültig, wenn die Abrechnung dieser Kosten VOR der Anreise der Gäste eingehoben werden soll.

de.png

Activities of FiS:

 

  1. Promotion of the property by means of electronic and postal mail, at trade fairs or similar events, as well as on FiS 'own and other internet platforms
     

  2. Help with finding a name and with pricing for the accommodation to be rented
     

  3. Application also includes the purpose-related presentation of the property, combined with taking photos of the property and the surroundings, processing and using the photos for a specific purpose, as well as the creation of appropriate texts for advertising purposes
     

  4. Processing of requests for the property by vacationers and the associated bookings of the property
     

  5. Forwarding of the deposit minus the respective commission to the owner
     

  6. Settlement of the commission with the owner
     

  7. FiS acts as the owner's representative in the event of any legal disputes between the owner and the guest (e.g. due to damage to property by guests).
     

  8. Collection of rent from guests. * - see footnote
     

  9. Collection of incidental costs such as final cleaning, visitor's tax, pet lump sum, etc. from the guests. * - see footnote
     

  10. Forwarding of the rental amount minus the respective commission to the owner. * - see footnote

​

​

* Only valid if these costs are to be settled BEFORE the guests arrive.

gb.png
bottom of page